Average UK house prices have increased by 4.6% to £268,000 in the 12 months to December 2024, the Office for…